He empezado a releer la novela ¨El fantasma de la opera¨de Gaston Leroux.Hace como 15 años mas o menos,fui a ver el musica que lo habían traido a Madrid.Deciros que la obra me encantó se queda corta.Después de verla,me compré las BSO tanto en ingles,como en español.Después,unos 3 o 4 años mas tarde,sacaron una versión en cine.Como me gustaba tanto,compré la peli y la BSO de la peli¨Es una pasada¨. Bueno,como estaba diciendo,estoy releyendo la novela y he visto que el personaje de ¨La Carlota¨en la novela,es española.Pues bien,este personaje,en la película que os comento de la obra teatral,está interpretado por MInnie Diver.quién interpretó a Irina,la novia de Zskowski en ¨Goldeneye¨.Es solo una observación,nada mas.Por cierto,os recomiendo las dos versiones que hay de esta película.
Es usted una cometa zarandeada por un huracan Sr. Bond
Yo vi la versión del 90 que está en youtube y me di cuenta de que V de Vendetta se basa en El fantasma de la ópera. Tengo pendiente la última versión, esta versión está doblada al castellano en las canciones, está bastante bien valorada por la crítica, me interesa mas que por Gerard Butler por ver a Emmy Rossum que era una actriz que en aquel momento prometía muchísimo.
Última edición por Breogán el Jue Jun 28, 2018 11:01 am, editado 1 vez en total
“Hasta ahora hay dos públicos para Bond, los que adoran a Sean Connery y los que adoran a Roger Moore. Ahora los dos públicos se pueden juntar y odiarme a mi.” Timothy Dalton.
En mi opinión, 'El fantasma de la ópera' de Lloyd Webber es el mejor musical de todos los que he visto hasta ahora, y ya van unos cuantos.
Sin embargo, la versión de Joel Schumacher no me gustó. Creo que el doblaje de las canciones no está conseguido, aunque valoro el intento porque reconozco la dificultad de encajar voces, movimiento de labios y letras de la canción en un idioma totalmente distinto. Seguramente si la viera en V.O. cambiaría de opinión.
Cómo curiosidad, Minnie Driver es la única actriz cuya voz cantante fue doblada en las canciones de la trama en la versión original, aunque sí que se le oye cantar una nueva canción que Lloyd Webber escribió expresamente para la película, y que aparece al final.
.
Parece que al final Minnie Driver aprendió a cantar, aunque fuera a expensas de los oídos de Valentín Zuckovsky...
Yo he visto,creo,todas las versiones que hay hasta el momento.EL musical de Lloyd Weber es incríble,y las canciones están dobladas al español..LO bueno de esto,es que sin haber visto nunca antes un musical,fui a verla al ¨Lope de Vega¨en el palco 5,sin saber de que trataba la obra.Cuando mencionaban ese palco en la obra,yo miraba para todos los lados,mirando si me querían gasta una broma. Yo me volví loco con esta obra en vivo,y luego vino todo rodado..Incluso Paloma San Basilio actuó como Fantasma de la opera hace tiempo..
Es una pasada...MIrad esto
.
Y esta es la parte que mas me gusta
Es usted una cometa zarandeada por un huracan Sr. Bond
Pues ya he visto la versión de Schumacher y me ha dejado bastante frío.
Reconozco el esfuerzo de los actores pero las canciones no son demasiado memorables y tampoco me gustó el final. Curiosamente la canción más conocida yo la había oído... ¡así!
Sin saber que era de esta obra
Hablando de musicales, recomiendo profundamente Los Miserables. Esta sí que me pone los pelos de punta... ¡cada canción!
ggl007 escribió:Pues ya he visto la versión de Schumacher y me ha dejado bastante frío.
Reconozco el esfuerzo de los actores pero las canciones no son demasiado memorables y tampoco me gustó el final. Curiosamente la canción más conocida yo la había oído... ¡así!
Sin saber que era de esta obra
Hablando de musicales, recomiendo profundamente Los Miserables. Esta sí que me pone los pelos de punta... ¡cada canción!
Vi la obra en Madrid y me pareció muy buena..Y la peli que que no tiene mucho tiempo relativamente es increíble..Siempre puede ganar mas en la peli,porque está todo rodado en secuencias y no del tirón como en el teatro.Pero escuchar las canciones en vivo,con el sonido aumentado por las paredes es algo que pone los pelos de punta
Es usted una cometa zarandeada por un huracan Sr. Bond
oscar rubio escribió:Vi la obra en Madrid y me pareció muy buena..Y la peli que que no tiene mucho tiempo relativamente es increíble..Siempre puede ganar mas en la peli,porque está todo rodado en secuencias y no del tirón como en el teatro.Pero escuchar las canciones en vivo,con el sonido aumentado por las paredes es algo que pone los pelos de punta
En eso estamos de acuerdo. Cualquier musical en directo SIEMPRE va a ganar muchísimo porque ves a los actores cantando y eso no tiene precio
Y ese efecto que solo lo produce en las voces de los actores cuando están en el escenario.A mi se me ponen los pelos de punta..Y esta,precisamente esta obra,despertó mi curiosidad por el teatro
Es usted una cometa zarandeada por un huracan Sr. Bond